See 玳瑁 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「玳」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「瑁」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 龜",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語連綿詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "đồi mồi"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "taimai",
"ruby": [
[
"玳瑁",
"タイマイ"
]
],
"word": "玳瑁"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "daemo",
"word": "대모(玳瑁)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "玳瑁",
"word": "đại mội"
}
],
"forms": [
{
"form": "蝳蝐"
},
{
"form": "瑇瑁"
},
{
"form": "毒冒"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "《本草綱目·介之一·瑇瑁》",
"roman": "Shízhēn yuē: àn Fànchéngdà “Yú héng zhì” yún: dàimào shēng hǎiyáng shēnchù. Zhuàng rú guī yuán ér ké shāo cháng, bèi yǒu jiǎ shísān piàn, hēibái bānwén, xiàngcuò ér chéng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "時珍曰：按范成大《虞衡志》云：玳瑁生海洋深處。狀如龜黿而殼稍長，背有甲十三片，黑白斑文，相錯而成。",
"translation": "李時珍說：按照范成大《虞衡志》所說：玳瑁生長在海洋深處，形狀像龜和黿，而殼稍微長一些，背上有十三片殼，黑白斑紋交錯。"
},
{
"ref": "《本草綱目·介之一·瑇瑁》",
"roman": "Shízhēn yuē: àn Fànchéngdà “Yú héng zhì” yún: dàimào shēng hǎiyáng shēnchù. Zhuàng rú guī yuán ér ké shāo cháng, bèi yǒu jiǎ shísān piàn, hēibái bānwén, xiàngcuò ér chéng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "时珍曰：按范成大《虞衡志》云：玳瑁生海洋深处。状如龟鼋而壳稍长，背有甲十三片，黑白斑文，相错而成。",
"translation": "李時珍說：按照范成大《虞衡志》所說：玳瑁生長在海洋深處，形狀像龜和黿，而殼稍微長一些，背上有十三片殼，黑白斑紋交錯。"
}
],
"glosses": [
"一種海龜（Eretmochelys imbricata）"
],
"id": "zh-玳瑁-zh-noun-2vmeGtWp"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "779年，淡海三船《唐大和上東征傳》",
"roman": "... pútízǐ sān dǒu, qīnglián huá niàn jīng, dàimào diézǐ bā miàn, tiānzhú gélǚ èr liǎng...",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "…菩提子三斗、青蓮華廿莖、玳瑁疊子八面、天竺革履二緉…",
"translation": "…菩提子三罐、藍蓮花二十莖、玳瑁殼做的碟子八面、天竺產的皮鞋兩雙…"
},
{
"ref": "779年，淡海三船《唐大和上東征傳》",
"roman": "... pútízǐ sān dǒu, qīnglián huá niàn jīng, dàimào diézǐ bā miàn, tiānzhú gélǚ èr liǎng...",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "…菩提子三斗、青莲华廿茎、玳瑁叠子八面、天竺革履二𮉧…",
"translation": "…菩提子三罐、藍蓮花二十莖、玳瑁殼做的碟子八面、天竺產的皮鞋兩雙…"
}
],
"glosses": [
"玳瑁的殼"
],
"id": "zh-玳瑁-zh-noun-mTDO2bTP"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàimào, dàimèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄞˋ ㄇㄠˋ, ㄉㄞˋ ㄇㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "doi⁶ mui⁶"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-bō͘"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàimào"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄞˋ ㄇㄠˋ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dàimào"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tai⁴-mao⁴"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "dài-màu"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "daymaw"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "даймао (dajmao)"
},
{
"ipa": "/taɪ̯⁵¹⁻⁵³ mɑʊ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàimàor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄞˋ ㄇㄠˋㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dàimàor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tai⁴-mao⁴-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "dài-màur"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "daymawl"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "даймаор (dajmaor)"
},
{
"ipa": "/taɪ̯⁵¹⁻⁵³ maʊ̯ɻʷ⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàimèi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄞˋ ㄇㄟˋ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dàimèi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tai⁴-mei⁴"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "dài-mèi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "daymey"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "даймэй (dajmɛj)"
},
{
"ipa": "/taɪ̯⁵¹⁻⁵³ meɪ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "doi⁶ mui⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "doih muih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "doi⁶ mui⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "doi⁶ mui⁶"
},
{
"ipa": "/tɔːi̯²² muːi̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-bō͘"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-bōo"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "daixbo"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ bɔ²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "dojH|dowk mwojH|mowk"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*l'ɯːɡs mɯːɡs|muːɡ/"
}
],
"word": "玳瑁"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 龜",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古漢語的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自中古漢語 玳瑁 (中古 dojH mwojH)。",
"forms": [
{
"form": "玳瑁",
"ruby": [
[
"玳",
"たい"
],
[
"瑁",
"まい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "玳瑁",
"ruby": [
[
"玳瑁",
"タイマイ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taimai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"玳瑁"
],
"id": "zh-玳瑁-ja-noun-lIMxAzVl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "瑇瑁"
}
],
"word": "玳瑁"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "daemo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "대모",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "대모"
}
],
"glosses": [
"대모 (daemo)的漢字。"
],
"id": "zh-玳瑁-ko-noun-zdEreQ9c",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "玳瑁"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "đại mội"
}
],
"glosses": [
"đại mội的漢字。"
],
"id": "zh-玳瑁-vi-noun-EuPm6gqf",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "喃字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "đồi mồi"
}
],
"glosses": [
"đồi mồi (“玳瑁；老人斑”)的喃字。"
],
"id": "zh-玳瑁-vi-noun-uiYinG-k",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "玳瑁"
}
{
"categories": [
"日語 龜",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有兩個漢字的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有表外漢字的日語詞",
"派生自中古漢語的日語詞"
],
"etymology_text": "來自中古漢語 玳瑁 (中古 dojH mwojH)。",
"forms": [
{
"form": "玳瑁",
"ruby": [
[
"玳",
"たい"
],
[
"瑁",
"まい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "玳瑁",
"ruby": [
[
"玳瑁",
"タイマイ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taimai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"玳瑁"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "瑇瑁"
}
],
"word": "玳瑁"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "daemo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "대모",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "대모"
}
],
"glosses": [
"대모 (daemo)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "玳瑁"
}
{
"categories": [
"上古漢語名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「玳」的漢語詞",
"帶「瑁」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 龜",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"漢語連綿詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "đồi mồi"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "taimai",
"ruby": [
[
"玳瑁",
"タイマイ"
]
],
"word": "玳瑁"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "daemo",
"word": "대모(玳瑁)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "玳瑁",
"word": "đại mội"
}
],
"forms": [
{
"form": "蝳蝐"
},
{
"form": "瑇瑁"
},
{
"form": "毒冒"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的官話詞"
],
"examples": [
{
"ref": "《本草綱目·介之一·瑇瑁》",
"roman": "Shízhēn yuē: àn Fànchéngdà “Yú héng zhì” yún: dàimào shēng hǎiyáng shēnchù. Zhuàng rú guī yuán ér ké shāo cháng, bèi yǒu jiǎ shísān piàn, hēibái bānwén, xiàngcuò ér chéng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "時珍曰：按范成大《虞衡志》云：玳瑁生海洋深處。狀如龜黿而殼稍長，背有甲十三片，黑白斑文，相錯而成。",
"translation": "李時珍說：按照范成大《虞衡志》所說：玳瑁生長在海洋深處，形狀像龜和黿，而殼稍微長一些，背上有十三片殼，黑白斑紋交錯。"
},
{
"ref": "《本草綱目·介之一·瑇瑁》",
"roman": "Shízhēn yuē: àn Fànchéngdà “Yú héng zhì” yún: dàimào shēng hǎiyáng shēnchù. Zhuàng rú guī yuán ér ké shāo cháng, bèi yǒu jiǎ shísān piàn, hēibái bānwén, xiàngcuò ér chéng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "时珍曰：按范成大《虞衡志》云：玳瑁生海洋深处。状如龟鼋而壳稍长，背有甲十三片，黑白斑文，相错而成。",
"translation": "李時珍說：按照范成大《虞衡志》所說：玳瑁生長在海洋深處，形狀像龜和黿，而殼稍微長一些，背上有十三片殼，黑白斑紋交錯。"
}
],
"glosses": [
"一種海龜（Eretmochelys imbricata）"
]
},
{
"categories": [
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"ref": "779年，淡海三船《唐大和上東征傳》",
"roman": "... pútízǐ sān dǒu, qīnglián huá niàn jīng, dàimào diézǐ bā miàn, tiānzhú gélǚ èr liǎng...",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "…菩提子三斗、青蓮華廿莖、玳瑁疊子八面、天竺革履二緉…",
"translation": "…菩提子三罐、藍蓮花二十莖、玳瑁殼做的碟子八面、天竺產的皮鞋兩雙…"
},
{
"ref": "779年，淡海三船《唐大和上東征傳》",
"roman": "... pútízǐ sān dǒu, qīnglián huá niàn jīng, dàimào diézǐ bā miàn, tiānzhú gélǚ èr liǎng...",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "…菩提子三斗、青莲华廿茎、玳瑁叠子八面、天竺革履二𮉧…",
"translation": "…菩提子三罐、藍蓮花二十莖、玳瑁殼做的碟子八面、天竺產的皮鞋兩雙…"
}
],
"glosses": [
"玳瑁的殼"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàimào, dàimèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄞˋ ㄇㄠˋ, ㄉㄞˋ ㄇㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "doi⁶ mui⁶"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-bō͘"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàimào"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄞˋ ㄇㄠˋ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dàimào"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tai⁴-mao⁴"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "dài-màu"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "daymaw"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "даймао (dajmao)"
},
{
"ipa": "/taɪ̯⁵¹⁻⁵³ mɑʊ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàimàor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄞˋ ㄇㄠˋㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dàimàor"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tai⁴-mao⁴-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "dài-màur"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "daymawl"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "даймаор (dajmaor)"
},
{
"ipa": "/taɪ̯⁵¹⁻⁵³ maʊ̯ɻʷ⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dàimèi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄞˋ ㄇㄟˋ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dàimèi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tai⁴-mei⁴"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "dài-mèi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "daymey"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "даймэй (dajmɛj)"
},
{
"ipa": "/taɪ̯⁵¹⁻⁵³ meɪ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "doi⁶ mui⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "doih muih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "doi⁶ mui⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "doi⁶ mui⁶"
},
{
"ipa": "/tɔːi̯²² muːi̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-bō͘"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāi-bōo"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "daixbo"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ bɔ²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "dojH|dowk mwojH|mowk"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*l'ɯːɡs mɯːɡs|muːɡ/"
}
],
"word": "玳瑁"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "đại mội"
}
],
"glosses": [
"đại mội的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"喃字"
],
"form_of": [
{
"word": "đồi mồi"
}
],
"glosses": [
"đồi mồi (“玳瑁；老人斑”)的喃字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "玳瑁"
}
Download raw JSONL data for 玳瑁 meaning in All languages combined (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.